My Services

01.

Counseling Services

​提供できるサービスの種類

個人カウンセリング、カップルカウンセリング(夫婦、恋人)、家族カウンセリング、グループカウンセリング

対面式、オンラインカウンセリングでも、お子様用のプレイセラピーも提供出来ます。

プレイセラピーとは、遊びを通して、感情の理解、表現、対処法などを学んだりプロセスする専門的な技法です。

カウンセリング以外にも、妊娠中の方、産後のママ、パパを対象にウェビナーを提供。詳しくはウェビナーをクリックして下さい。

妊娠中の方、産後のママ、パパママを対象に、オンラインサポートグループ・クラスや効果的なペアレンティング指導も行っております。詳しくはContactから直接ご連絡ください。

オフィスでの対面式:お子様、ティーン、大人

カウンセラーと同じ空間でセッションをご希望の方はオフィスでの対面式をおすすめします。

プライバシー保護のため、完全予約制です。オフィスと待合室にはいくつか消音器をご用意しております。ご安心ください。

オンライン(ビデオ)カウンセリング:お子様、ティーン、大人

カリフォルニア州に居る方で、何らかの理由によってオフィスまで来られない場合、または来たくない場合(例えば、運転ができない、強い社会不安がある、オフィスから遠い、忙しい)、オンラインカウンセリングをおすすめします。パソコンやタブレットを使って、実際にお顔を見てカウンセリングを行います。

また、私のカウンセリングサービスはお手頃な料金となっておりますので、カウンセリングの料金が高い地域にお住まいの方々は私のオンラインカウンセリングが合っているかもしれません。

プライバシー保護のため、セキュリティーがしっかりしたオンラインプログラムを使用しています。ご安心ください。

以下の事柄があてはまる場合、申し訳ありませんが、私のオンラインカウンセリングは適切ではないので、お断りしております。ご了承ください。 

・現在、または最近、自傷他害の危険がある/あった

・現在、または最近、緊急・救急サービスを利用している/した、もしくはそういう状況に居る/居た

・深刻な精神障害があると診断された、もしくは精神医療・病棟・監視下にいるように指示された

・集中的なメンタルヘルスサービスが必要

・裁判所命令などによってカウンセリングを受けるように指示された

・インターネットに接続する術がない、もしくはインターネット環境が安定していない

・静かな環境など、カウンセリングに集中できる部屋を確保できない

注:新型コロナウイルスの関係で、一時的に一部の州はlicensure requirements(免許の許可要件)を緩めています。カリフォルニア州以外にお住まいの方も、カウンセリングをご希望される方は、一度ご連絡下さい。

サービスを提供できる時間帯

基本的には週末(土日)と平日の受付になります。週末は特に人気ですので、お早めにご連絡を。

セッションの長さ

個人カウンセリングの場合、1セッションは45~50分です。

カップルカウンセリング(夫婦カウンセリング)や家族カウンセリングの場合、1セッションは60~65分です。

必要に応じて、長いセッション(例えば75分など)も可能です。

セッションの頻度

週に1回の頻度でカウンセリングを行います。進捗状況や必要に応じて、頻度が変わることがあるかもしれません。

心理カウンセリングが必要な期間​

ひとりひとりの症状、ニーズ、達成したいゴールによって変わります。短期間(数回のセッション)の場合もあれば、長期間(数か月以上)の場合もあります。私のカウンセリングでは、アセスメントを通してあなたに合った治療プランを提案します。

サービスを強制することはありませんので、ご安心ください。もし治療プランに関して質問がございましたら、いつでもお気軽にお尋ねください。

02.

Clinical Focus

症状と問題

不安、うつ・落ち込み、妊娠中うつ・不安、産後うつ・不安、社交不安、脅迫観念、人間関係(例えば家族、友人、職場、学校など)、自尊心、環境の変化になじめない(例えば引っ越し、不登校、結婚、新生児の誕生、離婚、留学、移民、ホームシック)、怒りっぽい、イライラ、ADHD(注意欠如・多動症)、トラウマ、誰かを亡くした後の悲しみ(例えば家族、友人、ペットなど)、子供の問題のある態度や行動(例えば子供が言う事を聞かない、落ち着きがない)、子育てに関する悩み

 
03.

Areas Served

カウンセリングを提供できる地域

以下の郡を含む、カリフォルニア州全域​:

Alameda, Alpine, Amador, Butte, Calaveras, Colusa, Contra Costa, Del Norte, El Dorado, Fresno, Glenn, Humboldt, Imperial, Inyo, Kern, Kings, Lake, Lassen, Los Angeles, Madera, Marin, Mariposa, Mendocino, Merced, Modoc, Mono, Monterey, Napa, Nevada, Orange, Placer, Plumas, Riverside, Sacramento, San Benito, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Joaquin, San Luis Obispo, San Mateo, Santa Barbara, Santa Clara, Santa Cruz, Shasta, Sierra, Siskiyou, Solano, Sonoma, Stanislaus, Sutter, Tehama, Trinity, Tulare, Tuolumne, Ventura, Yolo, and Yuba

オフィス

1329 Howe Avenue Suite 201 Sacramento, CA 95825

オフィスはアクセス便利なアーデンアーケイドにあります。Hwy 50、Business 80、アーデンモール、サクラメント州立大学からすぐ!

サクラメントからは勿論、ローズビル、ロックリン、グラニトベイ、デイビス、ウエストサクラメント、カーマイケル、フェアオークス、ゴールドリバー、シトラスハイツ、オレンジベール、ランチョコードバ、フォルサム、エルドラドヒルズ、エルクグローブ、ローダイ、ストックトンなど、近隣の市からもアクセスしやすいロケーションです。

駐車場には障がい者用の駐車エリアがございます。オフィス内にはエレベーターもございますので、車いす、またはベビーカーをお使いの方にも安心してお越し頂けます。

04.

Confidentiality

守秘義務

カウンセラーには守秘義務があり、セッションで話した内容が、あなたの許可なく外部に漏れることはありません。心理カウンセリングでは守秘義務はとても重要な役割を果たしています。ご安心ください。

 

ただし、以下の事柄が疑われる場合は守秘義務の対象外になります:児童/お年寄り/要扶助者の虐待/ネグレクト、自傷他害、そして裁判所命令などです。

 

カウンセリングを始める前に、同意書をお渡し致します。守秘義務対象外の項目をお読みになり、疑問に思われたことについては、いつでもご遠慮なくお尋ね下さい。

医療保険のお取り扱い
現在、一部の海外旅行保険はキャッシュレスで対応しております。医療保険はPPOアウトオブネットワークのみ取り扱っております。お持ちの医療保険によっては、アウトオブネットワークの枠がございます。カウンセリングの治療費の一部(場合によっては大半)が、保険会社から、あなたご自身に直接払われる場合がございます。事前に保険会社にお問い合わせください。また、必要であれば、月に一度、治療費の明細書をお渡しすることも可能です。お気軽にお問い合わせください。

 

海外旅行保険、海外駐在員保険、留学生保険のお取り扱い
海外旅行保険、海外駐在員保険、留学生保険など、お持ちの保険によっては心理カウンセリング/セラピーが補償の対象になっている場合がございます。保険内容をご確認ください。必要であれば、月に一度、治療費の明細書をお渡し致します。


保険を使うメリット、デメリットについては、こちらをご覧ください。

 
医療保険(アウトオブネットワーク)、海外旅行保険、海外駐在員保険、もしくは留学生保険を使われる場合は、カウンセラーが直接保険会社と連絡を取ることはございません。また、医療保険によっては、治療費が返還されない場合もございます。予めご了承ください。

 

06.

キャンセル、予約変更、すっぽかし、遅刻した場合

アポイントの日時から48時間より前にキャンセルや予約変更をされた場合は、料金はかかりません。申し訳ありませんが、アポイントメントの日時から48時間未満のキャンセルや予約変更をされた場合は、全額、クライアントの方のお支払い負担になります。払い戻しは出来ませんのでご了承ください。また、アポイントメントに遅れた場合、セッションの延長は出来かねます。ご了承ください。